Accessibilité des hôtels

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponible : 6+ places
• Distance de l’entrée : environ 10 mètres jusqu’à l’ascenseur
• Des places de stationnement accessibles supplémentaires sont disponibles dans d’autres sections du parking, avec des chemins entièrement accessibles vers les bâtiments – appelez l’hôtel pour plus d’informations.

Entrée de l’hôtel : entièrement accessible

• Pas d’escalier pour accéder à l’entrée principale
• 120 Bremner Blvd pour l’accès à l’entrée principale – Besoin d’un service de voiturier – Entièrement accessible
• 75 Lower Simcoe pour l’entrée de l’aire de stationnement libre – Il faudrait prendre l’ascenseur jusqu’au hall principal.
• Distance des ascenseurs : 20-25 mètres
• Portes d’hôtel : Entièrement automatisées. Comprend l’ouverture par pivotement, le coulissement et la rotation

Navigation :

• Accès par rampe ou de plain-pied à tous les espaces publics
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques

Planchers

• Hall d’entrée – moquette et carrelage
• Couloirs – moquette
• Bar- carreaux
• Restaurant – carrelage

Lobby

• Eclairage – LED
• Musique de fond – OUI
• Le braille est utilisé sur tous les panneaux de signalisation – OUI
• Cartes tactiles disponibles – NON
• Prises de courant dans les espaces publics – OUI
• Zones de soulagement pour les animaux d’assistance – NON
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – OUI
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – NON

• Le hall d’entrée a un parfum caractéristique
• Produits de nettoyage parfumés – OUI
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés – OUI SUR DEMANDE

Eau complémentaire fournie – OUI, non aromatisée

Toilettes

Les toilettes publiques sont : MULTIUSER

Les sèche-mains sont : SERVIETTES À MAIN

Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? OUI

Des salles de bains neutres sont disponibles : NON

Éclairage des toilettes – LED

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

Poignées de porte : Béquille

Planchers – bois dur

Prises de courant – 5+

Douches roulantes disponibles dans les chambres accessibles

Chaises de douche sur roulettes disponibles dans les chambres accessibles

Chaises de douche murales : NON, des chaises de douche sont disponibles sur demande

Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.

Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).

Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.

Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles

Tabourets : disponibles sur demande

Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille.

Les versions alternatives de la garantie de l’hôtel ne sont PAS disponibles.

Autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : TEXT et EMAIL

Lumière clignotante au lieu de coups disponibles dans les pièces accessibles

Lumière – LED

Piscine et salle de sport – Accessibles, mais pas d’ascenseur pour fauteuils roulants pour entrer dans l’eau.

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponible : 10 places
• Distance de l’entrée : 5 à 10 mètres de l’entrée
• Un parking accessible supplémentaire est disponible au Toronto Dominion Centre – 69 Wellington Street. Il est relié à l’hôtel par un escalier beige ciel, et de là, les clients peuvent accéder aux ascenseurs qui mènent au hall. Appelez l’hôtel pour plus d’informations.

Entrée de l’hôtel : partiellement accessible

• Escaliers jusqu’à l’entrée principale : OUI, il n’y a PAS de rampe
• L’entrée du parking Valet est équipée d’un ascenseur qui relie l’allée au hall de l’hôtel. Appelez l’hôtel pour plus d’informations.
• L’entrée du service de voiturier est située à l’intersection de Front Street et de Bay Street.
• Portes d’hôtel : NON automatisées. Les portes sont surveillées par une personne qui aide tout le monde à entrer et à sortir.

Navigation :

• Rampe d’accès ou terrain plat pour tous les espaces publics : oui
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques : oui
• Ascenseurs principaux à 60 mètres de l’entrée principale, pas d’annonces sonores

Planchers

• Hall d’entrée – moquette
• Couloirs – moquette
• Bar- carreaux
• Restaurant – carrelage

Lobby

• Sièges disponibles à différentes hauteurs : OUI
• Eclairage – LED
• Musique de fond – OUI
• Le braille est utilisé sur tous les panneaux de signalisation – OUI
• Cartes tactiles et versions alternatives des documents de l’hôtel disponibles – NON
• Prises de courant dans les espaces publics – OUI
• Zones de soulagement pour les animaux d’assistance – NON
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – OUI
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – NON

• Hall d’entrée : produits de nettoyage parfumés et compositions florales
• Produits de nettoyage parfumés – OUI
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés – OUI SUR DEMANDE

Eau complémentaire fournie – NON

Toilettes

• Existe-t-il des toilettes accessibles sans utiliser d’ascenseur ?
• Les toilettes publiques sont : MULTIUSER.
• Les sèche-mains sont : Serviettes à main, sèche-mains
• Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? NON, peut être sans parfum sur demande
• Salles de bains neutres disponibles : OUI, pour un seul utilisateur
• Éclairage des toilettes – LED

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

• Les portes des pièces accessibles ont une largeur d’au moins 30 pouces/75 cm.
• Poignées de porte : Béquille
• Sol – espaces de couchage : moquette ; salle de bain : carrelage
• Prises de courant – 3+
• Douches roulantes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche sur roulettes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche murales : NON, des chaises de douche sont disponibles sur demande
• Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.
• Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).
• Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.
• Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles
• Tabourets marchepieds : NON
• Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille.
• Les versions alternatives de la garantie de l’hôtel ne sont PAS disponibles.
• Autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : NON
• Lumière – LED

Autre Aménagements

• Club de santé (gymnase et piscine) – Situé à l’étage H, il est accessible par l’ascenseur des invités et une rampe à l’entrée du club de santé.
• Centre d’affaires – Situé dans le hall de l’hôtel, l’entrée se trouve au rez-de-chaussée, sans escalier.
• Reign Restaurant et Clockwork Lobby Bar – Situés dans le hall de l’hôtel, au niveau du sol, toilettes accessibles dans le restaurant.
• Library Bar – Situé au niveau du hall d’entrée avec 3 marches d’accès. Un ascenseur accessible aux fauteuils roulants est disponible.

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponible : 4 places
• Distance de l’entrée : 60 pieds
• Un parking accessible supplémentaire est disponible à l’aire de retournement de l’hôtel. Appelez l’hôtel pour plus d’informations.

Entrée de l’hôtel : partiellement accessible

• Escaliers vers l’entrée principale : OUI, il y a une rampe
• Il existe une autre entrée à l’angle de la rue Widmer et de la rue King Ouest qui ne comporte pas de marches. Appelez l’hôtel pour plus d’informations.
• Prévoir d’entrer par l’entrée de la rue Widmer
• Portes d’hôtel : Portes coulissantes automatisées de la rue Widmer ; portes battantes avec boutons-poussoirs de la rue King

Navigation :

• Rampe d’accès ou terrain plat pour tous les espaces publics : non
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques : oui
• Ascenseurs principaux à 40 pieds de l’entrée principale, pas d’annonces sonores

Planchers

• Hall d’entrée – moquette, carrelage
• Couloirs – moquette
• Bar- carreaux
• Restaurant – carrelage

Lobby

• Sièges disponibles à différentes hauteurs : OUI
• Eclairage – LED, incandescence
• Musique de fond – OUI
• Le braille est utilisé sur tous les panneaux de signalisation – Non
• Cartes tactiles et versions alternatives des documents de l’hôtel disponibles – Non
• Prises de courant disponibles dans les espaces publics – Non
• Aires de repos pour les animaux d’assistance – Non
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – OUI
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – NON

• Plusieurs types de parfums
• Produits de nettoyage parfumés – OUI
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés – OUI SUR DEMANDE
• Eau complémentaire fournie – Oui

Toilettes

• Les toilettes publiques sont : multi-utilisateurs, mono-utilisateurs
• Les sèche-mains sont : SERVIETTES À MAIN
• Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? Non
• Salles de bains neutres disponibles : OUI, pour un seul utilisateur
• Éclairage des toilettes – LED, incandescence

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

• Les portes ont une largeur d’au moins 30 pouces/75 cm dans toutes les pièces.
• Poignées de porte : Levier, bouton, non automatisé
• Sol – espaces de couchage : moquette ; salle de bain : carrelage
• Prises de courant – 6
• Douches roulantes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche sur roulettes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche murales : NON, des chaises de douche sont disponibles sur demande
• Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.
• Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).
• Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.
• Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles
• Tabourets marchepieds : NON
• Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille.
• Versions alternatives de la documentation hôtelière : numérique pour les lecteurs d’écran
• Autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : texte
• Lumière – LED
• Feu clignotant au lieu de frapper – oui

Hôtel-restaurant et bar – accès par ascenseur, espace dégagé, éclairage incandescent, sol carrelé

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponibles : 21 places
• Distance de l’entrée :

1. Parking nord jusqu’à l’entrée de la rue Simcoe : 70m
2. Parking nord jusqu’à l’entrée de la rue frontale : 150m
3. Parking sud jusqu’à l’entrée de la rue Simcoe : 200m
4. Parking sud jusqu’à l’entrée principale : 280m

• Des places de parking supplémentaires accessibles sont disponibles auprès d’un voiturier et 7 places de parking en face de l’entrée de la rue Simcoe (les deux options sont payées par l’invité).

Entrée de l’hôtel : accessible

• Escaliers vers l’entrée principale : OUI, il y a une rampe
• Les deux entrées sont accessibles.
• Portes d’hôtels : toutes les entrées sont équipées d’options automatisées. Front street – waive-sensor activated ; Simcoe St – automatic sliding doors

Navigation :

• Rampe d’accès ou terrain plat pour tous les espaces publics : oui
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques : oui
• Ascenseurs principaux à 10 mètres de l’entrée principale, annonces audio – oui

Planchers

• Hall d’entrée – moquette, carrelage
• Couloirs – moquette
• Tapis de bar
• Restaurant- tapis

Lobby

• Sièges disponibles à différentes hauteurs : OUI
• Eclairage – LED
• Musique de fond – OUI
• Le braille est utilisé pour les numéros des chambres d’hôtes et des ascenseurs.
• Cartes tactiles et versions alternatives des documents de l’hôtel disponibles – Non
• Prises de courant disponibles dans les espaces publics – Non
• Aires de repos pour les animaux d’assistance – Non
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – Non
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – NON

• Lobby et salles de repos composés de Bergamote, de thé ocha japonais, de bois d’érable et de genévrier.
• Produits de nettoyage parfumés – OUI, des produits non allergènes peuvent être demandés.
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés – OUI SUR DEMANDE

Eau complémentaire fournie – Oui

Toilettes

• Existe-t-il des toilettes accessibles sans ascenseur ? oui
• Les toilettes publiques sont : multi-utilisateurs, mono-utilisateurs
• 1. Le multi-utilisateur n’a pas de barre d’appui
• 2. Un seul utilisateur dispose d’une barre d’appui
• Les sèche-mains sont : Serviettes à main, sèche-mains
• Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? Non
• Des salles de bains neutres sont disponibles : Non, possibilité d’adaptation sur demande
• Éclairage des toilettes – LED

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

• Les portes ont une largeur d’au moins 30 pouces/75 cm – oui, les chambres accessibles
• Poignées de porte : Levier, non automatisé
• Sol – espaces de couchage : moquette ; salle de bain : carrelage
• Prises de courant – 4-6
• Douches roulantes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche à roulettes sur demande
• Chaises de douche murales : oui, dans les chambres accessibles ; des chaises de douche sont disponibles sur demande.
• Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.
• Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).
• Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.
• Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles
• Tabourets marchepieds : NON
• Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille dans les pièces accessibles.
• Versions alternatives de la documentation hôtelière : numérique pour les lecteurs d’écran
• Autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : texte
• Lumière – LED
• Lumière clignotante au lieu de frapper – non, mais ils ont un kit d’accessibilité qui comprend cela, disponible sur demande.

Spa, piscine, centre de remise en forme, centre d’affaires accessible, éclairage LED

Kit d’accessibilité (disponibilité limitée) comprenant un téléscripteur, un réveil avec secoueur de lit, un détecteur de coups de porte, un clignotant stroboscopique.

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponibles : 2 places
• Distance de l’entrée : 5m
• Parking supplémentaire accessible – non. Le parking de l’hôtel dispose de 450 places régulières.

Entrée de l’hôtel : accessible

• Escaliers menant à l’entrée principale : Non
• Portes d’hôtel : ouverture automatique

Navigation :

• Rampe d’accès ou terrain plat pour toutes les zones publiques : n/a
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques : n/a
• Ascenseurs principaux à 15 mètres de l’entrée principale, annonces audio – oui

Planchers

• Hall d’entrée – carrelage
• Couloirs – moquette
• Bar- carreaux
• Restaurant – carrelage

Lobby

• Sièges disponibles à différentes hauteurs : OUI
• Eclairage – LED
• Musique de fond – OUI
• Braille – non
• Cartes tactiles et versions alternatives des documents de l’hôtel disponibles – oui, lecteur d’écran numérique
• Prises de courant dans les espaces publics – oui
• Aires de repos pour les animaux d’assistance – Non
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – oui
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – oui

• Produits de nettoyage parfumés – non
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés ? Oui, sur demande.
• Eau complémentaire fournie – Non

Toilettes

• Existe-t-il des toilettes accessibles sans ascenseur ? oui
• Les toilettes publiques sont : Multi-utilisateurs, mono-utilisateurs, tous deux avec barre d’appui
• Les sèche-mains sont : Serviettes à main, sèche-mains
• Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? oui
• Des salles de bains neutres sont disponibles : Non
• Éclairage des toilettes – LED

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

• Les portes ont une largeur d’au moins 30 pouces/75 cm – oui, les chambres accessibles
• Poignées de porte : Levier, non automatisé
• Sol – espaces de couchage : moquette ; salle de bain : carrelage
• Prises de courant – 6
• Douches roulantes disponibles dans les chambres accessibles
• Chaises de douche à roulettes sur demande
• Chaises de douche murales : oui, dans les chambres accessibles ; des chaises de douche sont disponibles sur demande.
• Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.
• Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).
• Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.
• Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles
• Tabourets marchepieds : NON
• Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille dans les pièces accessibles.
• Versions alternatives de la documentation hôtelière : numérique pour les lecteurs d’écran
• D’autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : Non
• Lumière – LED
• Lumière clignotante au lieu de frapper – non

Spa, piscine, centre de remise en forme – non accessible

Zones de restauration et espaces publics – oui accessibles

Lorsqu’une chambre accessible est réservée lors de la réservation, elle est garantie à l’arrivée.

Parking pour handicapés :

• Disponible : 4 places
• Distance de l’entrée : 3ft
• Des places de stationnement accessibles supplémentaires sont disponibles au centre de stationnement du Centre Rogers.

Entrée de l’hôtel : accessible

• Escaliers menant à l’entrée principale : Non
• Portes d’hôtel : portes coulissantes automatiques

Navigation :

• Rampe d’accès ou terrain plat pour tous les espaces publics : oui
• Ascenseurs disponibles à tous les étages et dans les zones publiques : oui
• Ascenseurs principaux à 10 m de l’entrée principale, annonces sonores – non

Planchers

• Hall d’entrée – carrelage
• Couloirs – moquette
• Carrelage à barres
• Restaurant – Carrelage

Lobby

• Sièges disponibles à différentes hauteurs : OUI
• Eclairage – LED
• Musique de fond – OUI
• Braille – non
• Cartes tactiles et versions alternatives des documents de l’hôtel disponibles – Non
• Prises de courant disponibles dans les espaces publics – Non
• Aires de repos pour les animaux d’assistance – Non
• Les téléviseurs dans les espaces publics sont sous-titrés – oui
• Les employés peuvent activer les sous-titres – OUI

Sans parfum ni fragrance – oui

• Produits de nettoyage parfumés – non
• L’hôtel peut-il fournir des articles de toilette non parfumés ?
• Eau complémentaire fournie – Non

Toilettes

• Existe-t-il des toilettes accessibles sans ascenseur ? oui
• Les toilettes publiques sont : Multi-utilisateurs
• Le multi-utilisateur dispose d’une barre d’appui
• Les sèche-mains sont : Serviettes à main, sèche-mains
• Les toilettes publiques sont-elles exemptes de parfum ? oui
• Des salles de bains neutres sont disponibles : Non
• Éclairage des toilettes – LED

Chambres d’hôtes : Chambres ACCESSIBLES disponibles

• Les portes ont une largeur d’au moins 30 pouces/75 cm – oui, les chambres accessibles
• Poignées de porte : Levier, bouton, non automatisé
• Sols – espaces de couchage : moquette et carrelage ; salle de bains : carrelage
• Prises de courant – 2
• Douches roulantes – non
• Chaises de douche à roulettes – non
• Chaises de douche murales : Non
• Des barres d’appui pour les toilettes et la douche sont disponibles dans les chambres accessibles.
• Il y a suffisamment d’espace pour un fauteuil roulant électrique dans les pièces accessibles (35 pouces/90 cm).
• Les prises de courant et les interrupteurs sont à mi-hauteur dans les pièces accessibles.
• Descendre la tringle de suspension dans le placard des pièces accessibles
• Tabourets marchepieds : NON
• Téléphones : équipés d’alertes sonores, d’alertes visuelles et de touches en braille dans les pièces accessibles.
• Autres versions de la garantie de l’hôtel : non
• Autres moyens que le téléphone pour communiquer avec les clients dans les chambres : texte
• Lumière – LED
• Lumière clignotante au lieu de frapper – oui pièces accessibles

La piscine et le restaurant sont accessibles